《金刚经》的全称实在是《能断金刚般若波罗密经》,是大乘佛教的经典代表之一,也是般若类佛经的紧张经文。
“能断金刚般若波罗密经”是该经的总体纲要。“经”字是通用名,佛家全部的佛法都叫“经”,雷同于我们如今所说的“书”。“经”字前面的9个字--能断金刚般若波罗密,是这部经文所独有的,也是别名。下面,我逐字逐句给各人表明一下这部经的寄义,不想品读经文全文的,也允许以从经名中顿悟人生的大智慧。
“金刚”是作为一个比喻来说的,比喻为印度的金刚石,印度金刚石传说是最光明、最坚固也是最贵重的。金刚石做成的刀更是坚如盘石、锋利无比,硬度特殊高,可以粉碎统统而不被统统所坏,这是第一种表明;另有一种表明是,金刚是真金久炼成刚,很结实、锐利、光亮;别的有一些译文,不把“金刚”做比喻用,而是直接指“金刚心”,寓意为具备金刚观智,用坚固和刚强排除无明,超存亡,到达涅槃彼岸的金刚心。
“般若”:也叫作波若。意译为智慧、明,就是修习八正道、诸波罗密等,是真实的智慧。可以或许明见统统事物和原理的高深智慧,即称为“般若”。菩萨要到达彼岸必修6种行,就是要修6波罗密,此中由于诸佛都由般若而成绩,因此般若波罗密在六度波罗密中起到很紧张的作用,因此般若为诸佛之母,其他五波罗密之根本,居于关键位置。
“波罗密”是梵语,翻译为到达彼岸。彼岸者对此岸者说。烦恼是此岸,菩提是彼岸;存亡是此岸,涅槃是彼岸;凡夫是此岸,诸佛是彼岸。普通地讲,就是众生通过修行而从烦恼中摆脱,而且到达涅槃沉寂的彼岸。但到达彼岸并不是已经到了涅槃彼岸,而是说通过修学才气够今后到彼,寓意重在修法。
“经”是线的意思,线有贯穿的作用,佛法才气传播到今;“经”也翻译为契经,契者合也,上契诸佛之理,下契众生之机,具有贯、摄、常、法四个意思。
综合分析,“金刚般若波罗密经”有两种表明:一是,玄奘法师所翻译的,以为是烦恼的细分,到成佛方能断净,深细难断,如金刚一样平常难于粉碎一样。但般若能断智慧,金刚比喻为所断的烦恼,以是为“能断金刚的般若”;另一种表明以鸠摩罗什为主,以金刚比喻般若,能粉碎统统我执和妄执,不为妄执所坏,他的坚、利、明如金刚一样。
总而言之,《金刚经》的经名全部寄义就是以金刚般的无坚不摧、无障不破的般若智慧对治统统虚妄和执着,到达对实相的明白,得到摆脱到达彼岸。</p> |